Топ серіалів 2023

У світі сучасних розваг потокові платформи стали не тільки джерелом неймовірних фільмів, але й домівкою для ТОПових телевізійних серіалів.

У 2023 році такі платформи як Netflix, HBO, Amazon Prime, Apple TV та Disney+ порадували глядачів рядом вражаючих серіалів, які зусиллями інтернет студій були адаптовані українською. Ці шоу не тільки отримали високий рейтинг, але й завоювали серця аудиторії України, яка насолоджується їхніми захоплюючими історіями та непередбачуваними поворотами.

Пропонуємо підбірку топ серіалі 2023 від TVShows , які привернули увагу української аудиторії у 2023 році. Якщо ви ще не встигли насолодитися цими шедеврами, радимо не вагатися та дати їм шанс. Приготуйтеся до захоплюючих історій, які залишать слід у серцях та розширюють горизонти розваг.

Агов, дивитися десятку кращих серіалів 2023 року з рейтингом 7,8 і 9 балів від TVShows.

1. Останні з нас, або The Last of Us 2023

Серіал “Останні з нас” (The Last of Us), заснований на культовій грі про зомбі-апокаліпсис.

У постапокаліптичній Америці, зруйнованій пандемією, спричиненою мутованим грибком, країна розділена на зони впливу різних банд і угруповань. Лідери одного з цих угруповань, “Цикади”, вважають, що єдиний спосіб перемогти наслідки пандемії – це розробити вакцину. У їхньому розпорядженні перебуває дівчинка на ім’я Еллі, яка має імунітет до грибка.

Контрабандист Джоел Міллер погоджується доставити Еллі в Університет Колорадо, де є необхідне обладнання для створення вакцини. Однак на шляху до мети їм доведеться подолати безліч перешкод і зіткнутися з численними ворогами.

Рейтинг серіалу майже 9 балів із 10 можливих. Проголосувало приблизно пів мільйона глядачів на порталі imdb.com. Цей серіал займає п’єдестал серед ТОПових серіалів 2023 року в Україні!

Серіал від HBOmax доступний українською в озвучці: Цікава ідея, BaibaKo, HDrezka Studio. Знайти можна в УАнеті, або подивитися англійською в оригіналі на платформі HBOmax.

Серіал “Останні з нас” продовжено на 2 сезон, дізнайся 2 виходу тут.

2. Таємниця бункера, або Silo 2023

У майбутньому, нашу планету охопила отруйна атмосфера, яка стала непридатною для життя. Щоб врятуватися, люди побудували глибокий багатоповерховий притулок, який був розділений на рівні і з якого вони ніколи не виходять незалежно від обставин. Суспільство всередині бункера вкрай ієрархічне, а мешканці ніколи не порушують давно встановлені закони і правила. Однак настає момент, коли роками укладена система може зруйнуватися…

Цей серіал заснований на книжковій серії Г’ю Хауї з однойменною назвою.

Рейтинг серіалу: більше 8 балів на imdb.com

Українське озвучення зроблено студією HDrezka Studio. Серіал “Таємниця бункера” від AppleTV продовжено на 2 сезон.

3. Таємне вторгнення, або Secret Invasion 2023

Неймовірний світ наповнюється інтригою та несподіванками в захопливому серіалі “Таємне вторгнення“.

У цій захопливій історії інопланетна раса скруллів виходить із тіней і починає обережно проникати в суспільство землян, піддаючи його масштабній і невидимій операції. На ігровому полі шпигунства та маніпуляцій розгорнеться боротьба за долю Землі, а напруженість наростатиме з кожною серією.

В епіцентрі цієї захопливої саги стоїть Директор Щита, легендарний Нік Ф’юрі, людина, що знає про загрози ззовні більше за всіх. Його соратник, скрулл на ім’я Талос, стає несподіваним союзником у цій нелегкій боротьбі. Їхнє непередбачуване партнерство змушує долати забобони та давати можливість довіри – адже вони стикаються з ворогами, які вміють приймати будь-яку подобу. Разом вони вирушають на пошуки доказів і розгадують загадки, пов’язані з вторгненням, у надії запобігти катастрофі.

“Таємне вторгнення” – це історія про силу союзу, про необхідність протистояти ворогам, коли ти не можеш розрізнити їх серед своїх, і про те, як навіть найменші деталі можуть мати величезний вплив на майбутнє всієї планети. З кожним новим епізодом на глядачів чекають шокуючі відкриття, хвилюючі повороти сюжету і моменти, коли на кону стоїть не тільки доля одного світу, а й доля всієї галактики.

Рейтинг серіалу: більше 6 балів на imdb.com з 53к голосів. Це дуже багато.

Варіанти українською озвучення до серіалу: Цікава ідея, BaibaKo, HDrezka Studio.

Це міні-серіал від Disney+, з шістьома серіями… А чи буде 2 сезон “Таємного вторгнення” дізнайся тут.

4. Покручений метал / Поплавлений метал, або 2023

Оригінальний серіал за грою Twisted Metal, можлива назва укр. “Поплавлений метал / Покручений метал / Скрегіт металу”, від потокового сервісу Peacock.

“Поплавлений метал / Покручений метал” – це американський драматичний телесеріал, заснований на популярній серії відеоігор. Серіал розповідає історію моторизованого аутсайдера, якому пропонують шанс на краще життя, але тільки якщо він зможе успішно доставити таємничий пакунок через постапокаліптичну порожнечу.

Головні ролі в Twisted Metal виконали Ентоні Макі, Самоа Джо і Томас Гейден Черч.

Головний герой приєднується до гонщиків і починає свій шлях через небезпечні зони, занедбані міста та смертельні пастки. Йому доводиться зіткнутися з суперниками, які не зупиняться ні перед чим, щоб перемогти і отримати пакет. Володіючи своєю швидкістю і кмітливістю, головний герой готовий довести, що він не просто моторизований аутсайдер, а справжній герой.

Рейтинг серіалу “Скрегіт металу” більше 7 балів з 10.

Українською мовою можна подивитися від HDrezka Studio. А коли 2 сезон?

5. Перехоплений рейс, або Hijack 2023

Сюжет серіалу “Перехоплений рейс” розповідає про подорож викраденого літака в Лондоні. Сем Нельсон, якого грає Ельба, є досвідченим перемовником у діловому світі, якому доведеться проявити всю свою хитрість, щоб врятувати життя пасажирів.

Серіал вийшов на платформі AppleTV+ та в українському сегменті інтернет можна знайти українську озвучку від студій BaibaKo та HDrezka Studio.

Українська аудиторій високо відзначили цей серіал, про катастрофу літака.

Рейтинг серіалу 7,5 балів.

6. Покерфейс, або Poker Face 2023

Серіал в стилі детективних шоу 70-80-х років XX століття “Покерфейс” відзначається своєю процедурною структурою. Головна героїня, Чарлі Кейл, володіє унікальним даром розпізнавання брехні.

Вона подорожує країною і стикається з різноманітною палітрою шахраїв і феристів, яких вона виводить на чисту воду. У кожному епізоді серіалу на Чарлі чекає нова головоломка, що перевіряє на міцність її здатність відчувати чужу брехню.

Серіал від Peacock вийшов на початку 2023 року в озвучці BaibaKo та HDrezka Studio – українською.

Рейтинг серіалу майже 8 балів.

Серіал вже продовжили на 2 сезону, дата виходу 2 сезону Покерфейс тут.

7. Нічний агент, або The Night Agent 2023

Спецагент ФБР Питер Сазерленд веде непомітну роботу в підвалі Білого дому, де стежить за телефоном, що ніколи не дзвонить. Одного разу проте дзвінок все ж таки лунає, і Пітер опиняється в самому центрі грандіозного заговору, що зачіпає найвищі рівні влади. Тепер завданням Сазерленда є знайти “крота” в уряді Сполучених Штатів, захистити колишнього директора ФБР Роуз Ларкін від людей, які вбили її родичів, і врятувати всю націю.

Серіал “Нічний агент” знятий за однойменним романом американського письменника Метью Квірка.

Серіал можна дивитися в Україні на телевізорі у застосунку Netflix в українському дубляжі.

Рейтинг серіалу 7,5 балів за версією порталу imdb.com.

Дата виходу 2 сезону “Нічний агент”.

8. Агенція «Локвуд & К°», або Lockwood & Co.

У Лондоні є багато агентств, які займаються розслідуванням злочинів, пов’язаних із паранормальними явищами. Однак, серед них виділяється незалежне агентство “Локвуд і компанія”.

У ньому працюють підлітки: Ентоні Локвуд, його друг Джордж Карім і Люсі Карлайл – новий приїжджий до столиці, що володіє дивовижними екстрасенсорними здібностями. Щоночі вони борються з потойбічними силами, наближаючись до розгадки таємниці, яка змінить хід історії.

Серіал Агенція “Локвуд і Ко” заснований на циклі книг британського письменника-фантаста Джонатана Страуда.

За коментарями українців в інтернеті, серіал зайшов молодій аудиторії, але прикро, що 2 сезон “Локвуд і Ко” не планують знімати.

Рейтинг серіалу більше 7 балів.

Дивитися можна на Нетфлікс в Україні по підписці в українському дубляжі. Також в інтернеті можна зустріти озвучку від студії BaibaKo, HDrezka Studio.

9. Правдива терапія, або Shrinking 2023

Комедійний серіал про психологів “Мозкоправдство” від AppleTv+.

Джиммі – психотерапевт, який пережив особисту втрату і страждає від вигорання. Одного разу він приймає рішення порушити всі професійні та етичні правила, почавши говорити своїм клієнтам те, що він насправді думає.

Цей метод приносить несподівані результати і змінює не лише життя його клієнтів, а й його власне.

Тим часом учитель і наставник Джиммі – цинічний, різкий і прямолінійний доктор Філ Роудс, піонер когнітивно-поведінкової терапії – дізнається, що в нього хвороба Паркінсона.

Відтепер Роудсу належить покинути звичну зону комфорту, вступити в боротьбу з нав’язливими друзями і членами сім’ї та вирішити, що робити зі своєю успішною практикою і професійною спадщиною.

Рейтинг серіалу “Правдива терапія” 8 балів з 10. В Україні має позитивні відгуки.

Серіал вже продовжено на 2 сезон.

Дивитись українською в озвучці Цікава ідея, HDrezka Studio та англійською на стрімінговій платформі AppleTV+.

10. Відьми Майфейр / Мейфейрські відьми, або Anne Rice’s Mayfair Witches 2023

Серіал у жанрі готичного жаху і фентезі з Олександрою Даддаріо у головній ролі.

Серіал “Anne Rice’s Mayfair Witches” (українська назва Відьми Майфейр / Мейфейрські відьми) заснований на серії романів “The Lives of the Mayfair Witches” письменниці Енн Райс, яка відома своїми творами в жанрі готичного жаху і фентезі.

Перший багатосерійний проєкт за книгами Райс із цієї ж серії – “Інтерв’ю з вампіром“.

Серіал, як і книжки, розповідає історію сім’ї Мейфер, що володіє надприродними здібностями і потойбічними силами. Сюжет розвивається в Новому Орлеані та перетинається з історією міста і його культурою.

Серіал був випущений на каналі AMC у 2023 році. Перший сезон складається з 8 епізодів. Про дату виходу 2 сезон дізнайся тут.

Подивитися можна в уанеті, озвучила це проект студія BaibaKo.

Також пропонуємо добірку топових серіалів про виживання нижче.

Серіали про виживання – десятка кращих українською