Серіал “Невидиме місто” українською від Netflix

“Невидиме місто / Cidade Invisível” – це бразильський фентезі-серіал, який дебютував на Netflix у 2021 році. Він оповідає про детектива Еріка, який розслідує дивні смерті, що відбуваються в лісі Tijuca в Ріо-де-Жанейро. У своєму розслідуванні він виявляє міфічних істот, які населяють ліс і змушують його переосмислити своє уявлення про реальність.

Серіал отримав позитивні відгуки від критиків і глядачів. Один із головних плюсів – це цікавий і оригінальний сюжет, який поєднує в собі елементи бразильської культури, містики та фентезі. Візуальне оформлення серіалу також відзначили глядачі та критики – спеціальні ефекти і сцени в лісі Tijuca чудові.

Також окремо варто відзначити акторський склад. Майра Фортес, яка виконує роль Іари – однієї з міфічних істот, отримала безліч позитивних відгуків за свою гру. Крім того, Фельїпе Сімас у ролі детектива Еріка справив на глядачів незабутнє враження своєю харизмою і відмінною грою.

Однак, деякі критики зазначили, що деякі сюжетні лінії були дещо заплутаними і не цілком логічними. Дехто також скаржився на дещо надто вже сильні розкидані по сюжету наклепницькі елементи.

Загалом, “Невидиме місто” – це захопливий фентезі-серіал, який варто подивитись усім, хто цікавиться бразильською культурою, містикою та фентезі.

Рейтинг серіалу “Невидиме місто”

Серіал “Невидиме місто” 2021 отримав схвальні відгуки від глядачів та критиків.

На кінопорталі IMDb він має рейтинг 7,4/10 на основі більш ніж 10 тисяч оцінок.

Критики відзначають якісний сценарій, вражаючу візуальну стилістику, а також акторські виступи. Однак, також є деякі відгуки, які вказують на те, що серіал має деякі слабкі місця в сюжеті та розвитку персонажів.

Загалом, “Cidade Invisível” є цікавим і захопливим серіалом для любителів фентезі та бразильської культури.

Про що 1 сезон “Невидиме місто”?

Перший сезон серіалу “Невидиме місто” оповідає про детектива Еріка, який розслідує загадкові смерті, що відбуваються в лісі Tijuca в Ріо-де-Жанейро. У своєму розслідуванні він виявляє міфічних істот, які населяють ліс і змушують його переосмислити своє уявлення про реальність.

Ерік починає своє розслідування з того, що досліджує територію лісу, де сталися дивні смерті. У процесі він знаходить сліди, які вказують на те, що смерті були пов’язані з міфічними істотами, відомими як “Curupiras”. Це приводить Еріка до несподіваної зустрічі з жінкою на ім’я Іара, яка живе в лісі і, як з’ясовується, є одним із “Curupiras”.

Разом з Іарою Ерік починає розслідування, яке приводить їх до інших міфічних істот, таких як “Saci-Pererê” і “Cuca”. Вони також виявляють, що є група людей, які знають про існування цих міфічних істот і переслідують свої власні цілі.

Серіал “Cidade Invisível” переплітає в собі елементи бразильської культури, міфології та фентезі. Він являє собою захопливу подорож у світ міфічних істот, досліджуючи питання віри, справедливості та природи людської душі.

2 сезон “Невидиме місто”

Другий сезон вийшов 22 березня 2023 року і має 5 серій. Переклад українською з’явиться згодом.

Трейлер 2 сезон

Коли 3 сезон “Невидиме місто”?

Серіал не був офіційно завершений, тому 3 сезон “Невидиме місто” слід очікувати на початку 2024 року.

Де подивитися українською “Невидиме місто”?

Серіал “Невидиме місто” українською, переклала тільки одна студія – Baibako. Реліз цього серіалу можна знайти на офіційному сайті студії.

Відгуки про серіал “Невидиме місто”

Деякі відгуки глядачів і критиків на серіал “Cidade Invisível” 2021:

“Дуже захопливий і цікавий серіал. Люблю, як він поєднує в собі міфологію і культуру Бразилії з сучасним детективним сюжетом”.

“Чудова робота з візуальними ефектами та костюмами. Я насолоджувався кожною хвилиною серіалу і чекаю з нетерпінням продовження”.

“Серіал має чудовий потенціал, але деякі елементи сюжету були слабкими і не так добре розроблені. Проте, загалом це була цікава подорож у світ міфології”.

“Я не знав багато про бразильську міфологію, але цей серіал змусив мене зацікавитись і дізнатись більше. Дуже крутий і видовищний серіал”.

“Несподіваний і цікавий поворот на знайомій формулі детективного жанру. Я рекомендую його для всіх любителів фентезі та детективів”.

“Ідея серіалу була чудовою, але мені здається, що вона була недостатньо добре розроблена. Я сподіваюся, що в наступному сезоні ми побачимо більше глибини і деталізації”.

“Дуже захопливий, красивий і унікальний серіал. Я насолоджувався кожною хвилиною і чекаю продовження”.

“Дуже захопливий і красивий серіал, який змусив мене закохатися в бразильську культуру і міфологію. Рекомендую всім фанатам фентезі та детективів”.

Чи варто дивитися “Невидиме місто”?

Серіал “Невидиме місто” 2021 може сподобатися шанувальникам фентезі та детективних жанрів, а також тим, хто цікавиться бразильською культурою та міфологією.

Також серіал може привернути увагу тих, хто цінує добре опрацьований сценарій і візуальну стилістику. Він також може зацікавити глядачів, які шукають щось нове і незвичне у світі серіалів.

Загалом, “Невидиме місто” має широкий спектр аудиторії, і може зацікавити глядачів різного віку та інтересів.