Литовсько-український серіал “На власні очі“, або альтернативна назва “Своїми очима“, оригінальна назва With My Own Eyes / Savo akimis про тяжкі воєнні роки з життя простих людей в Україні, на момент початку повномасштабної війни – 24 лютого 2022 року.
Вміст
Про що серіал?
Українська багатодітна сім’я з проживанням у різних містах країни опинилася у складній життєвій ситуації. Мати та батько живуть на передмісті Києва, старша донька – у Маріуполі, друга донька – у Вінниці, а наймолодша донька – у Чернігові. Син відрядився до Донецька, де наші герої і опинилися у момент початку війни.
24 лютого 2022 року війна прийшла до кожного з цих міст, і родина була змушена ховатися в бункері/бомбосховищі.
У цих умовах, зв’язок між родичами зберігається за допомогою телефонних та відеодзвінків. Кожен з них повинен боротися за виживання, уникаючи засобів масового знищення людства, які переслідують їх крізь відеокамери і телефонні дзвінки. Їхнє єдине бажання – залишитися разом та вижити у цій жорстокій реальності, не знаючи, коли все це закінчиться.
Актори
У ролях відома українська театральна та кіноактриса, Вікторія Литвиненко-Ясиновська.
А також, Любомирас Лауцявічюс, Донатас Шимукаускас, Вітаутас Канюшоніс, Лукас Малінаускас
Угне Завістаускайте, Валентин Новопольський, Габія Сіурбліте, Шарунас Зенкевичюс, Лариса Калпокайте, та інші.
Розповідь акторки Вікторія Литвиненко
“В Україні пережити війну легше, ніж тут” – Вікторія Литвиненко.
Перший у світі серіал про війну в Україні “На власні очі” стартував на телеканалі TV3. Серіал, в якому зіграли яскраві зірки українського кіно, розповідає історію сім’ї, розлученої на початку війни, та подальшу долю кожного з них. Більшість акторів серіалу були свідками та пережили жахіття на власні очі. Одна з них – актриса Вікторія Литвиненко.
Дата виходу
Серіал вийшов 31 січня 2023 року. У першому сезоні 20 епізодів.
Українська озвучка
Серіал ще не має українського озвучення. Але на литовського телебаченні go3.lt, він доступний трьома мовами: латиська, російська, литовська, та з естонськіми субтитрами.
А також, дізнайся Де легально дивитися серіали і фільми в Україні.