«Гранд Тур» (The Grand Tour) — британське автомобільне шоу, яке стало справжнім феноменом для мільйонів глядачів по всьому світу.
Почавши свій шлях у 2016 році, шоу швидко здобуло популярність завдяки своїм ведучим — Джеремі Кларксону, Річарду Хаммонду та Джеймсу Мею.
Але насправді історія «Гранд Туру» почалася задовго до його прем’єри, адже ці три легендарні телеведучі вже стали культовими завдяки своєму попередньому шоу — Top Gear.
Однак The Grand Tour не просто продовжив традиції попереднього проекту, а створив новий стандарт для автомобільних шоу, поєднуючи гумор, подорожі, автомобілі та неймовірні пригоди в різних куточках світу.
Епоха «Гранд Туру» — новий рівень шоу
Після гучного звільнення Джеремі Кларксона з Top Gear у 2015 році, багато хто вважав, що легендарне тріо вже не повернеться на екрани. Проте, у 2016 році на платформі Amazon Prime Video з’явилося The Grand Tour, яке швидко стало новим улюбленцем автомобільних фанатів.
Основною ідеєю шоу стали подорожі світом на різних автомобілях — від суперкарів до старих раритетів, які вже давно вийшли з ужитку. Кожен епізод представляв нові виклики для ведучих, які мали подолати складні маршрути, проходити через небезпеки і, звісно, постійно жартувати один над одним.
Особливість The Grand Tour полягала в тому, що це не було звичайне автомобільне шоу з технічними оглядами та тест-драйвами. Шоу більше нагадувало пригодницький серіал, у якому автомобілі служили лише засобом для відкриття нових горизонтів і можливостей для гумору.
Телеведучі — хто вони?
Телеведучі The Grand Tour вже давно відомі своєю харизмою і взаємодією один з одним, що стало основою популярності шоу.
- Джеремі Кларксон — найвідоміший член тріо, відомий своїм різким гумором, безкомпромісними коментарями та любов’ю до швидких і дорогих автомобілів. Він є тією людиною, яка здатна зруйнувати будь-які рамки та викликати обурення у глядачів своїми провокаційними висловлюваннями. Зараз веде своє шоу під назвою Ферма Кларксона!
- Річард Хаммонд — «Гамстер», як його називають колеги, часто стає жертвою найбільш небезпечних завдань і пригод. Його любов до екстремальних умов та пригод стала однією з ключових рис шоу. Від численних аварій до небезпечних подорожей — Хаммонд завжди тримається на висоті.
- Джеймс Мей — на противагу своїм колегам, Мей відомий своєю спокійною манерою ведення та інтелектуальними підходами. Його часто називають «Капітаном Повільним» через його обережність та увагу до деталей.
Ця трійка створила неповторну динаміку, де гумор і сарказм були головними елементами, але при цьому кожен з них мав свою унікальну роль, що робило шоу різноманітним і завжди цікавим.
Найяскравіші сезони та епізоди
The Grand Tour випустив чотири повноцінні сезони, кожен з яких привносив щось нове і незабутнє.
- Перший сезон (2016-2017) почався з приголомшливого старту в пустелі Дубаю, де тріо зустріли глядачів на сцені з сотнями автомобілів та феєрверками. Цей сезон ознаменував новий етап у кар’єрі ведучих і показав, що їхні ідеї не закінчились після Top Gear.
- Другий сезон (2017-2018) відзначився епізодом «Зима у Намібії», де ведучі на старих автомобілях перетнули пустелю. Цей сезон також був наповнений драматичними моментами, зокрема аварією Річарда Хаммонда під час зйомок у Швейцарії, після якої він дивом вижив.
- Третій сезон (2019) став справжнім вибухом креативу. Епізод у Колумбії, де ведучі шукали тварин для фотографій на автомобілях, став одним із найулюбленіших серед глядачів.
- Четвертий сезон (2019-2021) став дещо іншим, адже шоу відійшло від традиційного формату епізодів і зосередилося на спеціальних випусках. Один із таких випусків — «Seamen», у якому Кларксон, Хаммонд і Мей подорожували на човнах через річки Камбоджі та В’єтнаму, став справжнім хітом.
- 5 сезон (2022-2024). Докладніше про цей сезон тут.
Чи буде 6 сезон?
За чутками в інтернету, є мала ймовірність що The Grand Tour продовжиться ще декількома спеціальними випусками у 2025-2026 роках, однак про повноцінний 6-й сезон поки не йдеться. І хоча прихильники шоу з нетерпінням чекають на продовження, схоже, що формат повноцінних сезонів залишився в минулому.
Основна увага тепер зосереджена на окремих пригодах та спеціальних епізодах, які виходять раз на кілька місяців. Це, певно, й означає завершення епохи традиційних сезонів The Grand Tour, але не остаточне прощання з тріо ведучих.
Де дивитися «Гранд Тур» українською?
Якщо ви шукаєте The Grand Tour з українським багатоголосим закадровим озвученням, є декілька варіантів:
- В одне рило. Іноді на фанатських сайтах можна знайти варіанти озвучення в одне рило, де один голос перекладає всі ролі. Це популярний варіант в Україні, глядачам подобається саме такий підхід. Авторське озвучення передає британський гумор рідною мовою.
- Amazon Prime Video. Хоча українського офіційного озвучення на платформі немає, ви можете знайти шоу з англійськими субтитрами та підтримкою багатьох інших мов. Для тих, хто віддає перевагу оригінальному озвученню, це найзручніший варіант.
Цікаві факти про шоу
- Бюджет. Один епізод The Grand Tour коштував Amazon Prime більше $5 мільйонів, що робить шоу одним із найдорожчих у своїй категорії.
- Аварії Хаммонда. Річард Хаммонд за час зйомок потрапив у кілька серйозних аварій. Найвідоміша сталася у Швейцарії під час зйомок другого сезону, коли його автомобіль Rimac Concept One загорівся після аварії. На щастя, ведучий вижив.
- Рекордні перегляди. Перший епізод The Grand Tour зібрав більше 2,3 мільйона переглядів за перші 24 години, що стало рекордом для Amazon Prime.
- Назва шоу. Спочатку шоу мало називатись Gear Knobs, але через юридичні проблеми, пов’язані з Top Gear, назву довелося змінити.
Висновок
The Grand Tour — це більше, ніж просто шоу про автомобілі. Це історія про дружбу, пригоди, гумор і подорожі. Незважаючи на те, що епоха регулярних сезонів вже завершена, легендарна трійка продовжує радувати своїх фанатів спеціальними випусками, що дозволяє сподіватися на продовження цієї захоплюючої подорожі.
Для українських глядачів The Grand Tour залишається доступним з різними варіантами озвучення, що робить його ще більш популярним на наших теренах.