«Маршали» повертаються 4 жовтня: Люк Граймз мало не відмовився від ролі
«Маршали»: Кейс Дуттон повертається 4 жовтня — а Моніки, схоже, вже немає в живих…
Поки решта всесвіту «Єллоустоуна» готується до 2027-го, один спін-офф вже стоїть на низькому старті. «Маршали» (колишня назва — «Y: Marshals») повертаються з другим сезоном рівно 4 жовтня — і, судячи з фіналу першого сезону та реакції акторів на зйомках, це буде набагато похмуріша і масштабніша історія, ніж стартова.
Точна дата і чому прем’єра “зсунута”
Другий сезон стартує в неділю, 4 жовтня 2026 року, на CBS і Paramount+. Через здвоєний матч НФЛ того вечора сітку мовлення трохи зсунули: прем’єрний епізод вийде о 20:30 за східним часом замість звичних 20:00, а вже з другого епізоду 11 жовтня серіал повернеться на свій стандартний слот. Це перша осіння прем’єра шоу — перший сезон виходив навесні, з березня по травень.
Другий сезон стане помітно більшим: замість 13 епізодів дебютного сезону глядачів чекає 18-20 серій — по суті, майже повноцінне подовження в півтора раза.
Графік виходу серій, коли чекати на нову серію
Графік виходу 2 сезону «Маршали»
Серії виходять щонеділі, починаючи з 4 жовтня 2026 року:
1 серія — 4 жовтня 2026
2 серія — 11 жовтня 2026
3 серія — 18 жовтня 2026
4 серія — 25 жовтня 2026
5 серія — 1 листопада 2026
6 серія — 8 листопада 2026
7 серія — 15 листопада 2026
8 серія — 22 листопада 2026
9 серія — 29 листопада 2026
10 серія — 6 грудня 2026
11 серія — 13 грудня 2026
12 серія — 20 грудня 2026
13 серія — 27 грудня 2026
14 серія — 3 січня 2027
15 серія — 10 січня 2027
16 серія — 17 січня 2027
17 серія — 24 січня 2027
18 серія — 31 січня 2027
Що сталося у фіналі й чого чекати
Перший сезон завершився епізодом “Wolves at the Door” 24 травня 2026-го: Томас Рейнвотер опиняється під атакою, Кейса змушують перейти в режим повного захисту, а масштаб загрози довкола території Брокен-Рок виявляється значно більшим, ніж одна окрема справа.
Але найгучніша інтрига навколо серіалу — доля Моніки Дуттон. Кельсі Есбілл, яка грала дружину Кейса ще з часів «Єллоустоуна», не з’явилася в жодних промоматеріалах чи трейлері серіалу — і це вже саме по собі викликало підозри у фанатів. Ще один натяк: у трейлері показують індіанську медсестру, яка накриває тіло в будинку Кейса на Іст-Кемп, поки навколо валяються упаковки ліків. Сам Кейс у трейлері промовляє фразу, яка звучить майже як прощання з минулим життям: за його словами, “Єллоустоуна” більше немає, як і більшості його родини, а помста — це те, з чим він ще не закінчив.
Офіційно студія долю Моніки не підтверджувала, тож це залишається головною темою для обговорень напередодні прем’єри другого сезону.
Що каже Люк Граймз
Найцікавіше — те, що сам Граймз спершу не хотів братися за проєкт. У розмові з Parade він відверто зізнався: коли йому вперше розповіли ідею — умовно кажучи, “поліцейський процедурал про Кейса Дуттона” — вона здалась йому по-справжньому жахливою. Він тоді якраз доснімав фінальний епізод «Єллоустоуна», яким був дуже задоволений, і не був певен, чи варто взагалі братися за це продовження.
Переконав його шоуранер Спенсер Хаднат, пообіцявши, що це буде “не такий процедурал, який ви звикли бачити”. За словами Граймза, саме можливість вести сюжетні лінії через кілька епізодів і навіть через кілька сезонів, а не обмежуватися форматом “справа за серію”, і стала вирішальним аргументом.
Про сам процес зйомок Граймз розповідав TV Insider доволі особисто: перші дні на майданчику принесли суміш ностальгії й нервів, адже знімали на тих самих павільйонах у Юті, де в 2017-му починався ще перший сезон «Єллоустоуна» — до того, як виробництво переїхало до Монтани. Цього разу, за словами актора, саме він уперше опинився номером один у знімальному листі, а не частиною великого ансамблю: “Я спав набагато менше, ніж будь-коли в житті, бо в мене були 70-годинні робочі тижні. Звісно, тиск відчувався — цього сезону саме я на постері, і якщо все провалиться, всі подумають, що винен я”. За його словами, згодом він навчився відпускати цю тривогу.
Одна із найтепліших історій зі знімального майданчика — нічна сцена біля вогнища в Юті, яку Граймз назвав однією з найкращих ночей усіх зйомок: за сюжетом команда мала “зблизитися” одне з одним у кадрі, і, за словами актора, це реально відбувалося й у житті, поки знімали сцену глибоко за північ на морозі.
Курйоз зі зйомок: як кантрі-співак опинився в акторському складі
Одна з найяскравіших сюжетних ліній навколо кастингу — поява кантрі-виконавця Райлі Гріна в ролі персонажа на ім’я Гаррет. За словами Граймза в ефірі SiriusXM The Highway, саме він порадив взяти Гріна в проєкт — вони якраз писали пісню разом, коли Грін розповів, що хотів би спробувати себе в акторстві. Граймз навіть підколював продюсерів: мовляв, навіщо змушувати Гріна проходити прослуховування, якщо для нього вже написана роль — але команда наполягла на класичному кастингу. Сам Граймз прилетів до Юти, щоб прочитати сцену разом із Гріном на прослуховуванні, і, за його словами, це було по-справжньому кумедно — спостерігати, як відомий музикант хвилюється перед прослуховуванням, наче звичайний початківець.
За результатом Грін, за словами Граймза, “впорався краще, ніж будь-хто з нас очікував” для людини, яка вперше в житті опинилася на знімальному майданчику серіалу. Сам Грін на прем’єрі також щиро подякував Граймзу за підтримку, назвавши його справжнім другом, який зробив його перший акторський досвід особливим.
Ще одна дрібниця, яка каже багато про бренд
У січні 2026-го, ще до прем’єри, CBS тихо прибрав літеру “Y” з офіційної назви серіалу — тепер це просто “Marshals”. Представник каналу пояснив The Hollywood Reporter, що “Y: Marshals” завжди була лише робочою назвою, а сама літера “Y” нібито “завжди малась на увазі як приховано присутня” — хоча в логотипі шоу вона все ще залишається графічно. Втім, усі офіційні матеріали каналу аж до листопада 2025-го використовували саме варіант із літерою “Y”, тож зміна виглядає радше як обережний ребрендинг, аніж давно затверджене рішення.
Останні цікавинки
- Граймз — не тільки актор, а й музикант: 3 квітня 2026-го вийшов його новий альбом “Red Bird”, майже одночасно з виходом першого сезону серіалу;
- До зйомок другого сезону приєднався Бретт Каллен у ролі Гаррі Гіффорда — керівника підрозділу маршалів у Монтані;
- Це вже не перша спроба Граймза зіграти у вестерні: ще в 2012-му він знявся в пілоті FX “Outlaw Country”, який мав стати неовестерн-серіалом задовго до “Єллоустоуна”, але так і не був продовжений;
- За сюжетом дія “Маршалів” стартує приблизно через 15 місяців після фінальних подій “Єллоустоуна” — Кейса до служби залучає його давній товариш по SEAL, Кел (Логан Маршалл-Грін).
Від редакції: чому саме “Маршали” — головний тест усього всесвіту
З усіх спін-офів “Єллоустоуна” саме “Маршали” — найризикованіший експеримент: це єдиний проєкт, який перетворює камерну серіалізовану драму на класичний мережевий процедурал із окремою командою сценаристів без прямої участі Шерідана. Те, що канал одразу після успішного старту не просто продовжив шоу, а суттєво збільшив кількість епізодів — з 13 до 18-20 — це сильний сигнал: аудиторія готова сприймати “Єллоустоун” у зовсім іншому телевізійному форматі, ніж звик за шість років кабельного мовлення. Якщо доля Моніки Дуттон дійсно підтвердиться в перших епізодах другого сезону, це стане першою по-справжньому великою втратою у “новому” поколінні спін-офів — і покаже, наскільки далеко творці готові заходити, працюючи вже без прямого сценарного контролю Тейлора Шерідана.
Де дивитися
Офіційно другий сезон «Маршалів» виходить у США на телеканалі CBS (прем’єра 4 жовтня о 20:30 за східним часом), а наступного дня епізоди з’являються у стрімінгу на Paramount+.
Для українських глядачів ситуація складніша: жоден із цих сервісів офіційно не працює в Україні, а окремого ліцензованого партнера для показу серіалу поки не оголошено — так само, як і з іншими проєктами всесвіту «Єллоустоуна» (наприклад, «Dutton Ranch» чи «The Madison»). Тож наразі легального способу подивитися серіал з українською локалізацією немає; глядачам, які хочуть дивитися серіал одразу після виходу в оригіналі, доводиться орієнтуватися на VPN і підписку Paramount+ там, де сервіс офіційно доступний.