«Погана мавпа» 2 сезон: Вінс Вон повертається без роману Гіаасена за спиною — графік і все, що відомо
2 грудня 2026 року Apple TV повертає кримінальну комедію «Погана мавпа» (Bad Monkey) з Вінсом Воном — і цього разу команда вперше йде у плавання без готового літературного орієнтира: другий сезон розповідає повністю оригінальну історію, не засновану на жодному з романів Карла Гіаасена.
10 серій, нове вбивство і жодної книги: «Погана мавпа» повертається 2 грудня
Перш ніж переходити до дат, варто виправити поширену помилку: прем’єра 2 грудня — це лише одна серія, а не дві одразу. Офіційний реліз Apple TV прямо це підкреслює: у день прем’єри вийде тільки перший епізод, а всього сезон складатиметься з 10 серій, а не восьми. Ось повний і перевірений графік:
- 1 серія — 2 грудня 2026
- 2 серія — 9 грудня 2026
- 3 серія — 16 грудня 2026
- 4 серія — 23 грудня 2026
- 5 серія — 30 грудня 2026
- 6 серія — 6 січня 2027
- 7 серія — 13 січня 2027
- 8 серія — 20 січня 2027
- 9 серія — 27 січня 2027
- 10 серія (фінал) — 3 лютого 2027
Нові серії виходитимуть щосереди.
«Погана мавпа»-2: Флорида, мафія і Джон Малкович у ролі, яку поки тримають у таємниці
Ендрю Янсі (Вінс Вон), відсторонений детектив, стає свідком убивства найвправнішого флоридського “вирішувача проблем” — і це знову затягує його у вир місцевого хаосу. Амбітна прокурорка штату змушує Янсі співпрацювати з педантичною судовою бухгалтеркою, обіцяючи повернути йому поліцейський значок в обмін на розкриття справи. Розслідування веде його прямісінько в самий центр територіальної війни між конкурентними злочинними угрупованнями — серед ексцентричних флоридських персонажів, включно з високоосвіченим мафіозним боссом, його неврівноваженим сином і рішучою молодою жінкою, якій потрібен захист Янсі. Паралельно Янсі має справу зі старіючим батьком, невирішеною романтичною напругою з докторкою Розою Кампесіно та гучним фахівцем із переселення тварин, чий бізнес загрожує місцевій екології.
Чому без роману Гіаасена
Перший сезон був прямою екранізацією однойменного роману Карла Гіаасена 2013 року — історії, що починалась із того, як туристи під час риболовлі виявляють відрізану людську руку. Другий сезон повністю відходить від цієї моделі: творець і шоуранер Білл Лоуренс (відомий за “Тед Лассо” і “Терапією”) разом зі сценарною командою написав абсолютно нову історію, продовжуючи життя Янсі вже після подій першого сезону. Сам Гіаасен лишається у проєкті виконавчим продюсером, тож фірмовий флоридський колорит і специфічне почуття гумору нікуди не зникають — просто тепер команда має більше творчої свободи будувати історію довкола вже сформованого нею ж кіноверсії Янсі.
Що кажуть творці
Керівник програмування Apple TV+ Метт Черніс поділився ентузіазмом щодо повернення проєкту: за його словами, відтоді як “Погана мавпа” дебютувала на платформі, серіал миттєво став улюбленцем глядачів, і команда не може дочекатися, поки аудиторія зможе знову зануритися в кумедні, просякнуті сонцем пляжні пригоди разом із Янсі.
Сам Карл Гіаасен, коментуючи продовження, висловився тепло: за його словами, можливість і далі розповідати цю історію разом із Вінсом Воном і чудовим акторським складом — “принаймні тими персонажами, які досі живі” — це справді захопливо, і він щиро вдячний партнерам з Apple TV+ і Warner Bros., а також усій команді, що продовжує втілювати цей світ на екрані.
Янсі повертається за значком: усе про 2 сезон «Поганої мавпи» з Джоном Малковичем
Повертаються Вінс Вон (Ендрю Янсі), Наталі Мартінес (докторка Роза Кампесіно), Шарлотта Лоуренс і Джон Ортіз. До акторського складу приєднуються Джон Малкович та Івонн Страховскі в нових ключових ролях, а також Завіор Філліпс. Серед гостьових зірок сезону — Декс Шепард, Софія Бутелла, Сем Джейгер, Маргарита Левьєва, Пітер Біллінгслі, Джун Дайан Рафаель, Нейт Джексон, Брент Морін і Джої Ейвері.
Серіал “Погана мавпа” (Bad Monkey) швидко завоював прихильність глядачів завдяки своєму сюжету, харизматичному головному герою та незвичній співучасниці — забавній мавпі.
Хто зіграє у 2 сезоні
Актор Сем Джаггер, відомий за роллю у серіалі «Розповідь служниці», приєднується до основного складу комедійного трилера «Погана мавпа».
Серіал створено за мотивами однойменного роману Карла Хіасена. Винс Вон виконує головну роль Ендрю Янсі, колишнього поліцейського, який займається розслідуванням убивств. У другому сезоні глядачі побачать оригінальний сюжет із участю Джона Малковича та Івонн Страховські.
«Погана мавпа» без роману-першоджерела: чи виживе фірмовий флоридський хаос без Гіаасена
- Перший сезон вийшов у серпні 2024-го й завершився в жовтні того ж року — тобто пауза між сезонами становила понад два роки;
- На відміну від першого сезону, дія якого розгорталась одразу у двох локаціях — Флориді та на Багамах, — другий сезон, судячи з опису, зосереджується переважно на флоридській територіальній війні злочинних угруповань;
- Виробництвом займається Warner Bros. Television, а серед виконавчих продюсерів — сам Вінс Вон;
- Це вже другий проєкт Білла Лоуренса на Apple TV+ поспіль, що отримує продовження в цей самий сезон мовлення, — сам творець одночасно розвиває й “Терапію” на тій-таки платформі.
Де дивитися
Усі десять серій другого сезону «Погана мавпа» виходитимуть щосереди на Apple TV, з глобальною прем’єрою 2 грудня 2026 року.
Де дивитися серіал українською?
Для української аудиторії перший сезон серіалу “Погана мавпа” доступний у багатоголосій закадровій озвучці від Цікава Ідея студія. Українська версія чудово передає атмосферу серіалу, роблячи його доступним та цікавим для вітчизняних глядачів.