Серіал «Воно: Ласкаво просимо в Деррі» (It: Welcome to Derry) — майбутній багатосерійний приквел до гучної дилогії «Воно» (It), знятої за мотивами однойменного роману Стівена Кінга.
Серіал досліджує походження Пеннівайза — моторошного клоуна, що тероризує містечко Деррі, штат Мен.
Проєкт створено HBO у співпраці з творцями фільмів — серед шоуранерів Енді Мускетті, режисер дилогії, а також його сестра Барбара Мускетті.
Сам Стівен Кінг схвалив задум приквелу та висловив підтримку серіалу.
🗓️ Дата виходу та графік серій
- Премʼєра серіалу запланована на жовтень 2025 року на стримінговій платформі HBO Max.
- Точна дата премʼєри наразі не оголошена, але очікується, що серіал вийде напередодні Геловіну.
- Усього серіал матиме 6 епізодів (підтверджено офіційно).
- Ймовірний графік: 1 серія на тиждень, як це типовий формат HBO.
Графік виходу серій
| Серія | Дата виходу | Назва серії (орієнтовно) | Режисер | Автор сценарію |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 жовтня 2025 | Початок темряви | Енді Мускетті | Джейсон Фукс |
| 2 | 2 листопада 2025 | Вогонь на чорному пляжі | Енді Мускетті | Остін Гузман |
| 3 | 9 листопада 2025 | Прокляття Деррі | Енді Мускетті | Гуадаліс Дель Кармен та Гейб Хобсон |
| 4 | 16 листопада 2025 | Тіні минулого | Енді Мускетті | Джейсон Фукс |
| 5 | 23 листопада 2025 | Місто страху | Джейсон Фукс | Остін Гузман |
| 6 | 30 листопада 2025 | Під маскою | Джейсон Фукс | Гуадаліс Дель Кармен та Гейб Хобсон |
| 7 | 7 грудня 2025 | Секрети Деррі | Джейсон Фукс | Джейсон Фукс |
| 8 | 14 грудня 2025 | Відлуння жаху | Джейсон Фукс | Остін Гузман |
| 9 | 21 грудня 2025 | Кінець початку | Джейсон Фукс | Гуадаліс Дель Кармен та Гейб Хобсон |
🧠 Сюжет
Події розгортаються за 27 років до подій оригінальних фільмів, тобто в 1960-х роках, у часи, коли Пеннівайз уже активно тероризує місто. Деррі оповите страхом: діти зникають без сліду, а містяни мовчки миряться з жахом, який оселився в каналізації.
Серіал глибше занурюється у міфологію Пеннівайза, походження зла, яке повторюється кожні 27 років. У фокусі історії — група підлітків, які першими починають підозрювати, що в місті діється щось надприродне.
🎭 Акторський склад
- Білл Скарсгард повертається до ролі Пеннівайза, за що його особливо люблять фанати оригінальних фільмів.
- У ролях також:
- Тейлор Пейдж
- Джован Адепо
- Кріс Чоук
- Джеймс Ремар
- Джейс Робертс (грає молодшого брата Білла — Джорджа Денбро)
📌 Цікаві факти
- 🎈 Серіал не базується безпосередньо на книзі, але використовує її світ і розширює історію, що не була розкрита у романі.
- 🧬 Можливо, покажуть походження Пеннівайза — давнього космічного зла, яке прибуло на Землю задовго до появи людей.
- 🎬 Зйомки проходили в Канаді, зокрема в Торонто та Порт-Хоуп, де знімали і фільми «Воно».
- 🧟♂️ Один з епізодів, за чутками, покаже першу появу Пеннівайза у Деррі ще в 18 столітті.
🌍 Де дивитися українською?
- ❗Очікується офіційний дубляж українською мовою на платформі Мегого, яка поступово локалізує свій контент для України.
- Також ймовірно, що серіал отримає українське озвучення від студій на кшталт Цікава Ідея, HDrezka Studio чи DniproFilm, як це було з фільмами «Воно».
- Онлайн-перегляд українською буде доступний:
- На HBO Max (після офіційного запуску в Україні або через VPN) та можливо на Мегого
📷 Перші кадри
У липні 2025 року HBO представила перші кадри з серіалу, де видно:
- Пеннівайза, що ховається у тінях,
- Порожні вулиці Деррі з оголошеннями про зникнення дітей,
- Моторошну атмосферу в стилі класичних горорів 60-х років.
🩸 Висновок
«Воно: Ласкаво просимо в Деррі» — це не просто продовження історії, а глибоке дослідження джерел зла, яке знову охопить Деррі. Якщо ви фанат романів Стівена Кінга, шанувальник горору або просто любите добре зроблені трилери — не пропустіть премʼєру восени 2025 року.
Серіал «IT: Welcome to Derry» — це приквел до фільмів «Воно» режисера Енді Мускеті, що розширює всесвіт Стівена Кінга. Дія серіалу розгортається в 1962 році, досліджуючи історію містечка Деррі та його темні таємниці. Прем’єра серіалу запланована на 26 жовтня 2025 року на платформі HBO Max .
Перший сезон серіалу складається з 9 серій, що дозволяє глибше зануритися в атмосферу жаху та розкрити передісторію подій, що сталися до зустрічі Клубу Невдах з Пеннівайзом. Сюжет обіцяє поєднати елементи психологічного трилера та надприродного жаху, характерні для оригінальних творів Кінга.
У головних ролях серіалу з’являться Джован Адепо, Тейлор Пейдж, Кріс Чалк та Мадлен Стоу. Білл Скарсгард повертається до ролі Пеннівайза, що додає серіалу додаткової моторошної атмосфери .
Зйомки серіалу проходили в Гамільтоні, Онтаріо, Канада, що дозволило створити автентичну атмосферу 1960-х років . Режисерами виступили Джейсон Фукс та Бред Келеб Кейн, які також є шоураннерами проєкту.
Серіал «IT: Welcome to Derry» обіцяє стати важливим доповненням до всесвіту Стівена Кінга, привносячи нові сюжетні лінії та персонажів, які розширюють розуміння подій, що відбуваються в Деррі. Його прем’єра 26 жовтня 2025 року на HBO Max стане важливою подією для фанатів жанру жахів.
