Убивства в одній будівлі 5 сезон дата виходу серій, де дивитися
Серіал «Убивства в одній будівлі» (оригінальна назва – Only Murders in the Building) став справжнім хітом серед комедійних детективів у сучасному телевізійному просторі і тепер з початком осені 2025 всіх фатів очікує 5 сезон серіал.
Докладніше про 5 сезон та графік виходу нових серій у цьому дописі нижче.
Вміст
Прем’єра шоу відбулася у 2021 році на платформі Hulu, і з того часу кожен новий сезон збирає численні позитивні відгуки та тримає глядачів у напрузі. Оригінальний сюжет, чудовий акторський склад і гострий гумор зробили серіал одним із найпопулярніших. У 2023 році шоу було продовжено на п’ятий сезон, що підтверджує його високу популярність і визнання як критиків, так і аудиторії.
Сюжет серіалу
Основою сюжету «Убивств в одній будівлі» є пригоди трьох головних персонажів – Чарльза Гейдена-Севіджа (Стів Мартін), Олівера Патнема (Мартін Шорт) і Мейбел Мора (Селена Гомес). Троє незнайомців випадково зустрічаються в престижному багатоквартирному будинку на Манхеттені, відомому як “Арконія”.
Вони живуть різними життями, але об’єднує їх одна пристрасть — захоплення справжніми кримінальними подкастами. Події швидко набирають обертів, коли в їхньому будинку трапляється справжнє вбивство. І ось тут починається головна інтрига серіалу — трійця вирішує не тільки розслідувати цей злочин, але й записувати свій подкаст, щоб ділитися знахідками з іншими.
Кожен сезон зосереджений на окремій справі, яку головні герої намагаються розкрити. Вони не тільки виявляються втягнутими у небезпечні розслідування, але й розкривають багато таємниць свого власного життя. У процесі персонажі зіштовхуються з власними страхами, розчаруваннями та навіть особистими трагедіями, але гумор і взаємодія між ними роблять серіал захопливим і вкрай смішним.
П’ятий сезон: дата виходу і нові інтриги
Після успішного закінчення четвертого сезону, продюсери підтвердили, що серіал буде продовжено на п’ятий сезон.
5 сезон серіалу офіційно стартує 9 вересня 2025 року, і саме в ньому перші три епізоди виходять відразу в день прем’єри, а далі — щовівторка по одному випуску.
📅 Графік виходу 5 сезону Only Murders in the Building
| № епізоду | Дата виходу |
|---|
| Епізод 1 | 9 вересня 2025 (вівторок) |
| Епізод 2 | 9 вересня 2025 (вівторок) |
| Епізод 3 | 9 вересня 2025 (вівторок) |
| Епізод 4 | 16 вересня 2025 (вівторок) |
| Епізод 5 | 23 вересня 2025 (вівторок) |
| Епізод 6 | 30 вересня 2025 (вівторок) |
| Епізод 7 | 7 жовтня 2025 (вівторок) |
| Епізод 8 | 14 жовтня 2025 (вівторок) |
| Епізод 9 | 21 жовтня 2025 (вівторок) |
| Епізод 10 (фінал) | 28 жовтня 2025 (вівторок) |
ℹ️ Що відомо про 5 сезон?
- Прем’єра вівторок, 9 вересня 2025 року, з одночасним запуском перших трьох серій — цей «стримінговий дроп» стане прецедентом для шоу.
- Решта епізодів виходить щотижня по вівторках до 28 жовтня 2025.
Основна сюжетна лінія: після загадкової смерті довіреної особи Арконії, дозяхаря Лестера, Чарльз, Олівер та Мейбл не вірять у случай і починають власне розслідування. Це занурить їх у складну мережу, що включає мобстрів, мільярдерів і таємниці Нью-Йорка.
Нові актори в сезоні: Renée Zellweger, Christoph Waltz, Keegan‑Michael Key, Logan Lerman, Beanie Feldstein, Dianne Wiest, Téa Leoni та інші; серед повернень — Meryl Streep, Nathan Lane, Richard Kind, Da’Vine Joy Randolph.
🎭 Проєкт, який народився з жарту
- Ідея серіалу виникла у Стіва Мартіна під час обіду з другом. Він жартував про трьох старих, які ведуть подкаст про вбивства. Врешті цей жарт став основою цілого серіалу.
- Назва “Only Murders in the Building” вигадана персонажами серіалу — щоб обмежити розслідування лише в межах їхнього будинку.
🕵️♂️ Подкасти — як частина реальності
- Серіал натхненний реальною хвилею популярності true crime-подкастів, таких як Serial або My Favorite Murder.
- Подкаст, який створюють головні герої, має навіть реальну фан-базу — його фанати створили фейкові сайти та Instagram, присвячені цьому “проекту”.
🌟 Зірковий каст і камео
- У 5 сезоні — справжній all-star склад: Renée Zellweger, Christoph Waltz, Logan Lerman, Téa Leoni, Nathan Lane, Meryl Streep, та інші.
- У попередніх сезонах також були зіркові камео: Sting, Amy Schumer, Paul Rudd, Matthew Broderick.
- Актори Селена Гомес, Стів Мартін і Мартін Шорт стали настільки близькими друзями на знімальному майданчику, що проводять час разом і за межами шоу.
🏆 Нагороди та рекорди
- Селена Гомес стала першою латинкою, номінованою на Producers Guild Awards як продюсер серіалу.
- Серіал був номінований на Еммі 17 разів, включно з категоріями «Найкраща комедія» та «Найкращий актор».
- Only Murders in the Building — один із найбільш переглядуваних комедійних серіалів Hulu всіх часів.
🏙️ Реальна будівля “Арконія”
- У серіалі події відбуваються в будівлі “The Arconia”, але насправді зйомки проходять у Belnord Apartments на Мангеттені (Upper West Side, Нью-Йорк).
- Вартість квартир у цій будівлі — від $4 до $12 млн. Після виходу серіалу ціни підскочили.
🎬 Імпровізація та гумор за кадром
- Мартін Шорт часто імпровізує жарти, яких немає у сценарії, що змушує знімальну групу та інших акторів сміятися під час дублів.
- Стів Мартін сказав, що цей серіал став “найвеселішим досвідом у його житті” — навіть порівняно з фільмами 90-х.
💡 Цікаве про 5 сезон (2025)
- Вперше одразу три епізоди будуть випущені в день прем’єри — 9 вересня 2025.
- Сюжет 5 сезону розгортатиметься навколо нового вбивства, яке знову пов’язане з мешканцями будинку — але цього разу ставки будуть вищими, адже підозра впаде… на одного з головних героїв.
Акторський склад
Одним із головних факторів успіху серіалу є його акторський склад. Стів Мартін, Мартін Шорт і Селена Гомес — три абсолютно різні за типажами актори, які разом створюють неймовірно гармонійну і смішну команду. Кожен із них додає до серіалу свій неповторний колорит.
- Стів Мартін (Чарльз Гейден-Севідж) – ветеран комедійного жанру, відомий за багатьма фільмами, включаючи «Рожева пантера» та «Батько нареченої». У серіалі він грає колишню телезірку, яка знову намагається знайти себе. Його персонаж одночасно дотепний, чарівний і зворушливий.
- Мартін Шорт (Олівер Патнем) – актор, режисер і продюсер, який також має багатий досвід у комедії. Його Олівер – ексцентричний театральний режисер, який намагається повернути собі колишню славу. Він не боїться бути смішним і навіть трохи божевільним, що додає персонажу особливого шарму.
- Селена Гомес (Мейбел Мора) – молода, талановита співачка та актриса, яка здобула популярність завдяки своїм ролям на Disney Channel, а також сольній музичній кар’єрі. У «Убивствах в одній будівлі» вона грає загадкову і незалежну молоду жінку, яка стає невід’ємною частиною розслідувальної команди.
Актори мають відмінну хімію на екрані, що стало однією з головних причин успіху серіалу. Їхні взаємодії сповнені гумору, але водночас персонажі зображені глибоко й реалістично, що додає серіалу емоційної глибини.
Цікаві факти про серіал
- Засновник серіалу – сам Стів Мартін. Він не тільки грає одну з головних ролей, але й є співзасновником і сценаристом серіалу разом із Джоном Гоффманом. Мартін мав значний вплив на загальну тональність шоу, поєднуючи класичну комедію з детективним жанром.
- Реальний зв’язок із подкастами. Хоча сюжет шоу обертається навколо вигаданого подкасту про злочини, в реальності жанр кримінальних подкастів за останні роки набув величезної популярності. Створення подкастів, що розслідують реальні злочини, стало справжнім культурним феноменом, і «Убивства в одній будівлі» чудово відобразили цю тенденцію.
- Зйомки відбувалися в реальному житловому будинку в Нью-Йорку. Будинок «Арконія» насправді базується на реальному житловому комплексі під назвою Belnord на Манхеттені. Це історична будівля з багатою архітектурною спадщиною, яка стала ідеальним фоном для подій серіалу.
- Таланти за кадром. Окрім зіркового акторського складу, серіал може похвалитися також талановитою командою за кадром. Наприклад, Нейтан Лейн, який зіграв одну з другорядних ролей, здобув премію «Еммі» за свою роботу в серіалі.
- Селена Гомес та мода. Костюми, які носить Мейбел Мора (героїня Селени Гомес), стали справжнім модним трендом. Її стиль – це поєднання сміливих кольорів, сучасних дизайнерських рішень і комфортних речей, що зробило її іконою стилю для багатьох молодих жінок.
Успіх серіалу і його вплив
Серіал «Убивства в одній будівлі» здобув величезну популярність не тільки завдяки своїм зірковим акторам, але й через свіжий підхід до детективного жанру. Сучасні шоу про розслідування злочинів часто бувають похмурими та драматичними, але цей серіал вміло поєднує напругу з гумором, що робить його унікальним.
Крім того, серіал підіймає актуальні питання дружби, старіння, самотності і навіть психологічного здоров’я. Кожен із персонажів має свої внутрішні конфлікти, які розкриваються упродовж серіалу. Ця емоційна глибина надає шоу неочікувану серйозність і робить його привабливим для глядачів різного віку.
Висновок
З продовженням на п’ятий сезон, серіал «Убивства в одній будівлі» підтверджує свою актуальність і популярність. Його оригінальний підхід до жанру детективної комедії, чудовий акторський склад і незмінно цікавий сюжет роблять це шоу одним із найбільш очікуваних на телебаченні. Глядачі з нетерпінням чекають нових пригод Чарльза, Олівера й Мейбел, а також нових несподіваних поворотів у їхніх розслідуваннях.
Незважаючи на вбивства та інтриги, серіал залишається сповненим гумору, і саме це робить його таким привабливим для аудиторії. Тому не дивно, що «Убивства в одній будівлі» продовжує привертати увагу і зберігає свою популярність у світі телевізійних шоу.
Де дивитися Убивства в одній будівлі 5 сезон
Серіалу є дві озвучки:
багатоголосий закадровий | Дніпрофільм
та професійний дубльований | SweetTV.
Подивитися можна на сайтах студій відповідно.
Де подивитися українською онлайн?
Megogo - від 29 грн, нові серіали та кіно+