Серіали в озвучці Baibako українською мовою від Netflix, HBO, Hulu, AppleTv, Disney, Amazon, AMC, які вийшли українською в Україні, та доступні пересічному глядачеві безкоштовно: актори, трейлери, підбірки, дата виходу, чутки про нові сезони і серії, від провідник студій.
Серіал “Вовча зграя” (оригінальна назва Wolf Pack) про життя підлітків змінюється назавжди, коли лісова пожежа в Каліфорнії пробуджує жахливу надприродну істоту. Коли сходить повний місяць, усі підлітки збираються разом, щоб розгадати таємницю, яка їх пов’язує. А ще, дізнайся першим про…
Зоряні Війни: Бракована партія / Star Wars: The Bad Batch (Зоряні Війни: Погана партія) – це анімаційний серіал, який вийшов 2021 року на платформі Disney+. Серіал є продовженням подій, що відбувалися в анімаційному серіалі “Зоряні війни: Війни клонів”. Про що…
Серіал Хороший лікар транслювався на телеканалі Індиго, канал зробив озвучення 1,2,3 сезонів. І на цьому виробництво українського перекладу до серіалу Хороший лікар зупинилося.
З виходом 6 сезону Хороший лікар, за озвучку українською взялась студія Baibako.tv. І це дуже добре. Подивитися і подякувати можна на їх офіційному сайті. Можливо студія доозвучить і 4,5 сезони з підтримкою глядачів. А у 2024 році озвучить українською і 7 сезон.
У наступному 14-ому сезоні серіалу "Доктор Хто" будуть використані офіційні промо-фото, на яких будуть зображені П'ятнадцятий Доктор і його нова супутниця Рубі, зіграні відповідно Шутті Гатва і Міллі Гібсон.
Серіал “Чорний птах” – це справжній шедевр психологічного жанру, який точно запам’ятається глядачеві надовго. Він занурює вас у світ убивств і психопатів, але робить це так, що ви не можете відірватися від екрана. Чудово підійде шанувальникам трилерів. До того ж,…
З кожним роком, озвучка українською до американські серіали, набуває все більшої популярності серед глядачів. Це приємна тенденція, яка несе численні позитивні наслідки. Розширення вибору серіалів з українською озвучкою дає можливість широкому загалу аудиторії насолоджуватися цікавими історіями, не витрачаючи час на…
Спадкоємці або Правонаступництво, оригінальна назва Succession – це американський телесеріал, створений Джессі Армстронгом і випущений на HBO у 2018 році. Серіал описує життя сім’ї Рой, яка володіє найбільшою медіакомпанією у світі, і боротьбу за контроль над нею. Серіал отримав схвальні…
Серіал “Сутінкова зона / Зона сутінків / The Twilight Zone” 2019 – це перезапуск однойменного класичного американського телесеріалу 1959 року. Ось кілька цікавих та унікальних фактів про нову версію серіалу: “Сутінкова зона” 2019 був створений Джорданом Пілом, відомим за фільмом…
15 квітня вийшла перша серія серіалу "Вейко: наслідки" в українській озвучці від студії Baibako. Знайти можна на сайті студії
