Кілліан Мерфі, відомий своїм блакитним поглядом ірландця, спочатку не схилявся до юридичної кар’єри, а мріяв про рок-музику. Однак доля повернулася, і він став одним із видатних акторів сучасності.
Його талант помітили визнані режисери, включно з Крістофером Ноланом і Денні Бойлом.
Фільми й серіали де грає Кілліан Мерфі
У його репертуарі часто зустрічаються ролі лиходіїв і складних характерів. Але за лаштунками він виявляється набагато різнобічнішим, здатним втілити будь-якого персонажа – від підлітка, що страждає, до амбітного фізика.
З дитинства Кілліан Мерфі був закоханий у музику і мріяв про музичну славу, але все змінилося після уроку драматичного мистецтва, який перевернув його погляди на творчість.
Приєднавшись до театральної студії університету, він став активно пробувати свої сили на прослуховуваннях і незабаром дебютував на театральній сцені.
Переломом у його кінокар’єрі стала драма “Disco Pigs“, де його талант з театральних п’єдесталів успішно перекочував на екран.
Його успіх продовжився у фільмах “28 днів потому“, “Сніданок на Плутоні“, “Вітер, що гойдає верес“, “Пекло” та “Початок“. Майже всі ці стрічки можна подивитися в українському перекладі.
Однак справжню славу і визнання мільйонів він здобув завдяки ролі Томаса Шелбі в серіалі “Гострі картузи“, шостий і останній сезон якого вийшов у 2022 році в озвучці “Цікава ідея”.
Наша колекція включає всі фільми та серіали за участю талановитого Кілліана Мерфі, які вийшли в Україні українською мовою.
Серіал Гострі Картузи / Загострені козирки
У 1919 році численні члени сім’ї Шелбі організували в Бірмінгемі угруповання “Гострі картузи”, що отримало свою назву через те, що бандити вшивали в козирки своїх кепок заточені леза, якими вони вбивали своїх жертв.
Однак влада ватажка банди – Томмі – виявляється похитнута, коли в місті з’являється новий начальник поліції, який прагне очистити вулиці від злочинності.
Вийшов українською від творчої групи Цікава ідея.
Оппенгеймер
Історія фізика-теоретика Джуліуса Роберта Оппенгеймера, якого вважають “батьком атомної бомби”. У 1940-х роках у рамках “Манхеттенського проєкту” він керував розробкою першої ядерної зброї в Лос-Аламоській національній лабораторії.
“Оппенгеймер” – біографічна драма Крістофера Нолана з Кілліаном Мерфі в головній ролі, заснована на книзі “Американський Прометей: Тріумф і трагедія Дж. Роберта Оппенгеймера” Кая Берда і Мартіна Дж. Шервіна.
Вийшов українською у 2023 році.
Анна
Анна Полятова – дівчина-загадка. Ще недавно вона була звичайною моделлю з Москви, але тепер Анна на короткій нозі з елітою. За її карколомною красою ховається неймовірна сила і навички смертоносної найманки.
Тихе місце 2
Відтоді, як Землю захопили смертоносні прибульці, позбавлені зору, які орієнтуються виключно на звук, минуло 474 дні. Ебботти продовжують боротися за життя в повній тиші. Але загроза змушує їх покинути дім і шукати притулок у зовнішньому світі. Зрештою герої опиняються в бункері свого старого знайомого, а невдовзі в них з’являється нова надія: можливо, десь на острові неподалік є колонія тих, хто вижив.
Дубльований українською у 2020 році.
Сезон зрад
Герої фільму – дві щасливі сімейні пари. Але одного разу в кожній з них назрівають проблеми, які провокують одне просте запитання – як добре подружжя знає одне одного?
Дюнкерк
Сотні тисяч солдатів британських і союзних військ оточені противником. Вони потрапляють у відчайдушне становище, опинившись у пастці на береговій лінії, де за спиною лише море, а ворог підходить все ближче.
Події розгортаються на землі, воді та в повітрі.
“Спітфайри” ВПС Великої Британії ведуть бої з противником у небі Ла-Маншу, намагаючись з повітря прикрити беззахисних людей.
А сотні човнів з військовими і цивільними проводять відчайдушну рятувальну операцію, ризикуючи життями в перегонах з часом, щоб повернути додому хоча б частину своїх солдатів.
Вийшов в дубляжі українською 2017 року.
Вечірка
Вдома у Білла і Дженет збираються старі друзі – посидіти, випити вина, поділитися новинами, тим більше, що в житті всіх учасників зустрічі відбувається щось цікаве.
Вечір вдався б на славу, але тут Білл зробив таку заяву, що настрій у всіх різко зіпсувався. Тепер старі друзі вже готові вчепитися один одному в глотку, як у переносному, так і в цілком прямому сенсі.
Перестрілка
Коли підпільна оборудка з продажу зброї феєрично летить під укіс, цілий склад перетворюється на масштабне поле битви. Слова закінчилися, і заговорили стволи.
Приз у грі на виживання – кейс із великою сумою грошей, але забрати його не так просто. Тут озброєні всі, кожен сам за себе, а хаос править бал.
Вийшов українською у 2016 році. Дубляж.
У серці моря
Взимку 1820 року китобійне судно “Ессекс” з Нової Англії атакувало морське чудовисько, в яке навіть повірити було складно: кит грандіозних розмірів, непохитної наполегливості і майже людської жаги помсти.
У боротьбі з бурями, голодом, панікою і безвихіддю їм доведеться піддати сумніву свої найглибші переконання – від цінності власних життів до етичності самої їхньої професії, – доки їхній капітан торує шлях у відкритому морі, а його перший помічник, незважаючи ні на що, досі намагається здобути перемогу над величезним китом.
Фільм вийшов 2015 року, та можна подивитися українською.
Перевага
Фантастичний блокбастер. Видатний дослідник у галузі вивчення штучного інтелекту Доктор Вілл Кастер працює над створенням комп’ютера, який зможе зібрати в собі всі знання і досвід, накопичені людством.
Досить спірні експерименти, що проводяться Віллом, прославили його і водночас зробили основною метою радикального антитехнологічного угруповання. Екстремісти роблять усе можливе, щоб зупинити його.
Однак у своїх спробах знищити Вілла вони домагаються зворотного і стають мимовільними учасниками становлення його абсолютної переваги.
Для його дружини Евелін і найкращого друга Макса Вотерса, теж учених-дослідників, постає питання: чи повинні вони продовжувати цей експеримент.
Їхні найгірші побоювання втілюються в життя, коли жага до знань Вілла переходить у неконтрольовану жагу до влади, і вгадати, до чого це призведе, вже неможливо.
Фільм “Перевага” став режисерським дебютом для оператора Воллі Пфістера.
Вийшов у 2014 році в прокат українською мовою.
Червоні вогні
Учені-скептики Маргарет Метісон та її асистент Том Баклі займаються викриттям шарлатанів. Вивчення паранормального приводить їх до зіткнення з давнім супротивником доктора Метісон – людиною на ім’я Сільвер. О
голосивши про своє повернення, Сільвер уперше за багато років виступає перед широкою публікою.
Люди, які знали екстрасенса, не забули, що незадовго до добровільного відходу Сільвера зі сцени таємничою смертю загинув основний критик його діяльності.
Дубльований українською у 2012 році.