Серіал розгортається в 1936 році в місті Бреслау (нині – Вроцлав), коли весь світ зосереджує погляди на наближених Олімпійських іграх у Берліні.

У цей тривожний момент відбувається серія жорстоких вбивств, які загрожують не лише місцевій поліційній службі, а й великій пропагандистській машині режиму. Головний герой — комісар Франц Подольський, поляк за походженням і поліцейський із сумнівною репутацією завдяки своїм неортодоксальним методам. Він береться за справу, яка поєднує політику, ідеологію, особисті демони та холодну витончену жорстокість.

Упродовж серій ми бачимо, як Подольський — палко стурбований своїм покликанням і водночас переслідуваний власними слабкостями — намагається розплутати клубок брехні, змов та підступних ігор. Одного з ключових моментів є сцена, коли він допитує підозрюваного у клубному підвалі, тим самим переходячи межу дозволеного.

А в одному з епізодів він натрапляє на заборонений журнал із відвертим змістом — зображення якого служать каталізатором для подальшої картини корупції та морального занепаду.

Завершення сезону The Breslau Murders

У фінальній серії перший сезон доходить кульмінації: Подольський розкриває особистість серійного вбивці (якого в серіалі називають «The Burner»), але водночас стає ясно, що справа не просто про одного злочинця — це про систему, яка його створила. У вирішальній сцені його дружина Лена (Лена Подольська) потрапляє в небезпеку, і комісар мусить зробити вибір: кар’єра чи власне життя. Серія завершується на мить тривоги: герой стоїть перед дзеркалом, сигарета тліє в його руці, а абрис нового витка небезпеки вже видніється в темряві.

Філософія серіалу

На поверхні «Breslau» є кримінальною драмою: вбивство, розслідування, підступи. Але глибше — це філософський погляд на мораль, підпорядкування та вибір.

Серіал ставить запитання: чи може людина залишитися вірною собі у світі, де влада диктує гру? Як виглядає справедливість, коли система сама корумпована?

Подольський — людина з минулим, яка балансує між законом і тим, що він вважає правдою. Також важливою темою є ідеологічний клімат: передвоєнна Європа, підйом екстремізму, страх, що назріває — усе це переплетено з особистою драмою героїв.

Історичні моменти та цікаві факти

– Дія відбувається в Бреслау 1936-го, коли місто ще належало Німеччині й вплив наративу Олімпіади був вагомим.
– У серіалі у значній мірі зображено повсякденність того часу: німецькі прапори, каральна поліція, атмосфера наближення катастрофи.
– Режисером виступив Лешек Давид, сценарій написали Магдалена Жаковська та Бартосз Янішевскі.
– Зйомки проходили у Польщі із залученням великих історичних локацій, що створило автентичну атмосферу передвоєнного міста.

Що відомо про другу частину

На даний момент офіційного підтвердження другого сезону ще не було, хоча тема очевидно закладена для продовження — фінал лишив відкритий фронт історії.

Продюсери натякають, що якщо серіал матиме хороший відгук, можливе продовження, яке розгорнеться ближче до війни та покаже наслідки подій першого сезону.

Враховуючи комплексність виробництва та історичну атмосферу, можна припускати, що робота над другим сезоном розпочнеться не раніше 2026-27 років.

---

Підсумок: «Breslau» — це не просто детективна історія, а глибоке занурення у світ, де справедливість і правда мають ціну, а людська гідність — найважливіша валюта. Серіал залишає слід, який відлунює і за межами екрану, нагадуючи, що минуле формує наше сьогодення.