Британський телеканал Channel 5 (Paramount UK) презентував постер екранізації серії детективів письменника Стівена Бута — історій про пару поліцейських із Дербіширу, Бена Купера та Діану Фрай.

У рамках проєкту знято чотири двогодинні телефільми, що адаптують найвідоміші книги Бута про кримінальні розслідування у мальовничому, але сповненому таємниць графстві Пік-Дістрік (Peak District).

---

📚 Джерело натхнення

Серія романів Стівена Бута розповідає про детектива Бена Купера — місцевого хлопця, який добре знає свій край, — та Діану Фрай, досвідчену, але різку за характером поліцейську з міста. Їхні протилежні характери створюють напругу, але саме завдяки цьому вони стають ідеальним дуетом для розкриття складних справ.

Перший роман циклу, «Black Dog» («Чорний пес»), вийшов у 2000 році й отримав престижну премію Barry Award як найкращий британський кримінальний дебют. З того часу серія налічує понад двадцять книг і має численних прихильників у всьому світі.

---

🎥 Телеверсія

Новий телевізійний проєкт «Cooper & Fry» створюється британським телеканалом Channel 5.
Планується випуск чотирьох двогодинних фільмів, які адаптують найпопулярніші книги серії:

• Black Dog
• Dying to Sin
• Blind to the Bones
• Dancing with the Virgins

Події розгортаються у вигаданому містечку Едендейл, розташованому серед пагорбів і долин Пік-Дістрікта — мальовничого, але сповненого небезпечних секретів краю.

---

👮‍♂️ Герої

• Бен Купер (Ben Cooper) — молодий детектив, який усе життя прожив у Дербіширі. Він розуміє місцевих людей і намагається знайти гармонію між службою та власною совістю.
• Діана Фрай (Diane Fry) — нова детективка, переведена з міста. Її холодна логіка й амбіційність часто стикаються з інтуїцією Купера, але з часом між ними виникає взаємна повага й довіра.

У телевізійній адаптації ролі виконують Роберт Джеймс-Коллієр (Downton Abbey, The Witcher: Blood Origin) та Мандіп Ґілл (Doctor Who).

---

🌄 Атмосфера

Серіал зберігає дух книжок Бута — це «сільський нуар»: детективна історія на тлі спокійних сіл, туманних лісів і старих кам’яних ферм.
Краєвиди Пік-Дістрікта відіграють важливу роль — вони створюють контраст між зовнішнім спокоєм і внутрішнім напруженням подій.

“Thrown together to investigate a string of mysterious deaths, they must learn to work together … As their personal lives begin to intertwine, a unique friendship begins to form.”
— опис від Channel 5

---

🕵️‍♀️ Чого очікувати

• Високий рівень достовірності — сценарій адаптує ключові сюжети романів, зберігаючи автентичну атмосферу британського детективу.
• Глибокий психологізм — не лише злочини, а й особисті дилеми головних героїв.
• Натуральна зйомка — реальні локації в Дербіширі й Пік-Дістрікті.

---

🗓 Коли чекати прем’єру

Точна дата виходу ще не оголошена, але прем’єра очікується у 2025 році, або в інтернеті вже у 2026 олці. Продюсери вже підтвердили, що формат із чотирьох повнометражних епізодів може отримати продовження у разі успіху.

---

📌 Чому варто подивитися

• Екранізація одного з найпопулярніших британських книжкових детективних циклів.
• Сильний акторський склад і мальовнича природа як додатковий персонаж історії.
• Поєднання класичного «англійського нуару» та сучасного телевізійного підходу.