Liaison / Зв’язок – шпигунський серіал 2023 року від Apple TV про хакерів та британську розвідку.
“Зв’язок” стосується зростаючої загрози кібератак на англійській землі, спричиненої завданою собі самому раною Brexit – нестримної вразливості за відсутності обіцянки колективного захисту ЄС.
Злом “випробувальної повітряної кулі” у відділі кібербезпеки Англії потряс похмурого директора Річарда Бенкса (Пітер Муллан). Його колега Елісон Роуді (Зелена) погоджується, і вони починають розслідування, оскільки дедалі більше кібератак призводять до сходження поїздів з рейок і затоплення Темзи.
Тим часом у Дамаску французькому військовому підряднику Габріелю Делажу (Касселю) доручено захистити пару сирійських хакерів у білих капелюхах та інформацію, яку вони оприлюднили про зломи.
Справи йдуть погано, як і передбачалося, і Габріель повертається в Лондон, щоб знову вистежити їх, і знову опиняється на орбіті Елісон. Бачте, ціле життя тому вони були коханцями в антивоєнній групі активістів.
Все пішло шкереберть під час особливо вибухонебезпечного вуличного протесту, і їхні шляхи розійшлися. Тепер їм доведеться працювати разом, щоб врятувати себе, хакерів і, здається, весь світ.
Вміст
Про що серіал Зв’язок?
Хакери здійснили злам системи, яка контролює греблі у Великій Британії, що може призвести до того, що річка Темза вийде з берегів і затопить Лондон.
Основним підозрюваним у цьому злочині є французький активіст Габріель Деланж. Серед тих, хто розслідує справу, перебуває його колишня кохана, яка в минулому майже вийшла за нього заміж, але щось сталося, і вони були розлучені на багато років.
Незважаючи на складні стосунки з Габріелем, головна героїня впевнена в його невинності.
Вона вирішує використати допомогу Деланжа, щоб знайти справжніх винуватців, поки нові кібератаки не призвели до загибелі сотень людей, і поки спецслужби не знайшли Габріеля, якого вона все ще кохає.
1 сезон, трейлер
Перший сезон вийшов на Apple Tv у березні 2023 року та доступний українською мовою.
Де подивитися українською?
На Apple Tv, як відомо українського озвучення не буває. Але, студія HDrezka переклала цей серіал українською. Тож, подивитися можна на офіційному сайті студії.
Коли вийде 2 сезон Зв’язок?
Дати старту другого сезон серіалу Зв’язок немає. Можливо, 2 сезон вийде через рік, після старту першого.