«Rabo de Peixe / Дари моря»: другий сезон виходить 17 жовтня… Шанувальники португальського кримінального трилера «Rabo de Peixe», відомого в українському прокаті як «Дари моря», нарешті дочекалися продовження. Netflix офіційно оголосив, що прем’єра другого сезону відбудеться 17 жовтня 2025 року.
Що відомо про серіал
«Rabo de Peixe» розповідає історію невеликого рибальського селища на Азорських островах, яке опиняється в епіцентрі гучної наркосправи. У центрі сюжету – молодий Едуарду, котрий разом із друзями випадково знаходить величезний вантаж кокаїну, що змінив життя всього містечка. Атмосфера серіалу поєднує напругу кримінального трилера та драму про складні людські вибори.
Чого чекати від 2 сезону
Другий сезон продовжить показувати наслідки рішень героїв першої частини. Глядачам обіцяють:
- ще більше неочікуваних поворотів;
- розширення історії місцевої мафії;
- глибше занурення у долі головних персонажів та їхню боротьбу за виживання.
Де дивитися
Усі нові серії з’являться на Netflix 17 жовтня, одночасно для глядачів у різних країнах. Очікується, що буде доступна багатомовна озвучка та субтитри, включно з українськими.
Серіал «Turn Of The Tide» (українська назва — «Дари моря», або “Поворот Хвилі”) став популярним завдяки своєму напруженому сюжету та яскравим персонажам, які борються за своє виживання у світі контрабанди й злочинів.
Перший сезон завершився драматичними подіями, залишивши глядачів у передчутті подальшого розвитку історії.
Чим закінчився перший сезон?

Фінал першого сезону залишив глядачів у стані шоку й напруги. Головний герой, Едуардо, разом зі своєю командою, після численних ризикованих операцій намагається вибратися з небезпечної ситуації, що стає дедалі складнішою.
Його мрія вирватися зі світу криміналу стикається з жорсткою реальністю, коли поліція виходить на їх слід, а ситуація на морі стає безконтрольною. Зрада, інтриги та боротьба за виживання створюють вибуховий фінал, який ставить під загрозу майбутнє багатьох героїв.
Перший сезон закінчується на напруженій ноті, де доля багатьох персонажів залишається невизначеною, що створює інтригу для другого сезону.
Коли вийде другий сезон?
Добра новина для фанатів серіалу — другий сезон «Turn Of The Tide» вийде у 2025 році 17 жовтня.
Зйомки другого і третього сезонів серіалу було офіційно завершено восени 2024 року, що підтверджує планований випуск.
Що відомо про другий сезон?
Другий сезон продовжить історію Едуардо та його друзів, які опиняються в ще глибшій кримінальній павутині. Після подій першого сезону вони намагатимуться знайти вихід зі світу контрабанди та морських нелегальних операцій, але нові вороги й небезпеки будуть стояти на їхньому шляху.
Глядачі можуть очікувати на нові сюжетні повороти, ще більше небезпек на морі та інтенсивних подій, які стануть справжнім випробуванням для головних героїв.
Цікаві факти про «Turn Of The Tide»
- Успіх на міжнародній арені: Серіал став популярним не лише в країні виробництва, але й за її межами. Завдяки унікальному поєднанню драми, трилера та кримінальних елементів, серіал залучив широку аудиторію на стрімінгових платформах.
- Зйомки на реальних локаціях: Більшість зйомок проводилися на відкритому морі та на справжніх рибальських суднах, що додає серіалу автентичності та напруги.
- Закінчення зйомок двох сезонів: Одна з цікавих особливостей серіалу — зйомки другого і третього сезонів проводилися одночасно. Це дозволило творцям завершити обидва сезони ще восени 2024 року, забезпечуючи безперервний випуск нових серій у найближчі роки.
- Тематика моря та контрабанди: Серіал зачіпає теми нелегальної торгівлі й життя на узбережжі, показуючи складнощі та небезпеки, з якими стикаються герої.
Що чекає на глядачів у майбутніх сезонах?
Другий і третій сезони обіцяють ще більше інтриги, гострих сюжетних ліній та небезпек для головних героїв. Події продовжуватимуть розгортатися в морському світі, де кримінальні угруповання, поліцейські операції й боротьба за виживання будуть постійно переплітатися. Глядачі з нетерпінням чекають розв’язки напруженої історії Едуардо та його команди, яка вже стала справжньою епопеєю.
Усі очікують, що нові сезони не лише збережуть напругу й емоції, але й піднімуть планку якості ще вище.
Цікаві факти
- Засновано на реальній події. Сюжет надихнутий історією 2001 року, коли біля узбережжя Азорських островів справді було знайдено понад півтонни кокаїну, що стало гучним міжнародним скандалом.
- Рідкісна локація. Зйомки проходили на острові Сан-Мігель (Азорські острови) – місці з унікальними пейзажами, яке рідко потрапляє у світові кінопроєкти. Це додало серіалу автентичності та неповторної атмосфери.
- Мова оригіналу – європейська португальська. Багато акторів говорять саме в цьому діалекті, що відрізняється від бразильської португальської й створює особливий колорит.
- Прорив для португальського телебачення. Після релізу у 2023 році «Rabo de Peixe» став одним із перших проєктів Португалії, який потрапив у топ-10 Netflix у понад 20 країнах.
- Дебют молодих акторів. Для головного актора Жозе Кондеса роль Едуарду стала першою великою роботою на міжнародній платформі, що відразу принесла йому популярність.
- Справжні морські зйомки. Більшість сцен на човнах і в океані знімали без студійних декорацій, що створило реалістичну динаміку, але й ускладнювало процес – команда працювала в мінливих погодних умовах Атлантики.
Венздей 3 сезон чекаєш? ось тут останні новини.
Де подивитися?
Tutaj można znaleźć nowy sezon serialu z polskim dubbingiem za 1 zł. - Zaloguj się</strong