Другий сезон “Поплавлений метал” стартував 31 липня 2025 року на стримінговому сервісі Peacock, перші три серії з’явилися в один день, решта виходили щочетверга до 28 серпня 2025 .
Станом на вересень 2025 року, офіційної дати виходу 3 сезону серіалу Twisted Metal (рос. Скрежет металла, укр. Покручений метал) ще не оголошено. Проте, шоураннер Майкл Джонатан Сміт поділився з журналістами, що в нього є плани не лише на третій, а й на четвертий сезони, і він має чітке бачення розвитку сюжету. Він зазначив, що глядачі будуть вражені тим, що вони підготували для майбутніх сезонів.
Прем’єра другого сезону серіалу відбулася 31 липня 2025 року на стримінговому сервісі Peacock. Всі 12 епізодів другого сезону були випущені частинами щотижня, з фіналом 28 серпня 2025 року.
Оскільки між першим і другим сезонами була пауза близько двох років, можна припустити, що третій сезон може вийти приблизно в 2027 році. Однак точна дата виходу буде залежати від багатьох факторів, таких як графік зйомок та доступність акторів.
Наразі офіційного підтвердження продовження серіалу на третій сезон від Peacock немає. Рішення про продовження, ймовірно, буде прийнято після оцінки успіху другого сезону.
Для тих, хто хоче ознайомитися з серіалом, перший сезон Twisted Metal вийшов 27 липня 2023 року, а другий сезон — 31 липня 2025 року. Обидва сезони доступні для перегляду на стримінговому сервісі Peacock.
🎯 Сюжет та концепція
Сюжет продовжує події після першого сезону: герої John Doe (Anthony Mackie) і Quiet (Stephanie Beatriz) опиняються в жорстокому турнірі “Twisted Metal” під егідою загадкового Calypso (Anthony Carrigan).
Переможець отримує можливість здійснити одне бажання. Атмосфера набуває вигляду справжньої апокаліптичної гонки з ексцентричними персонажами на кшталт Sweet Tooth, Dollface, Mr. Grimm, Axel, Vermin, Mayhem та ін.
Серіал «Поплавлений метал» (Twisted Metal, 2023–2025) створений за мотивами культової серії відеоігор і поєднує постапокаліптичний бойовик, чорний гумор та роуд-муві. Автори — Ретт Різ і Пол Вернік, відомі роботою над «Дедпулом» та «Зомбілендом». Дія серіалу відбувається у зруйнованій Америці, де міста-крепості захищають виживших від хаосу пусток, а кур’єри на кшталт Джона Доу (Ентоні Маки) ризикують життям, доставляючи таємничі вантажі.
У першому сезоні Джон Доу, харизматичний аутсайдер з амнезією, отримує завдання доставити загадкову посилку в обмін на пропуск до Нового Сан-Франциско. Його шлях ускладнюють мародери, озброєні машини та психопатичний клоун Солодкоїжка (Самоа Джо, озвучений Уіллом Арнеттом).
Другий сезон (2025) розширює сюжет: додаються гонки на виживання, нові персонажі, серед яких Калипсо, пов’язаний із таємничим замовленням. Сюжет поєднує абсурдний гумор, жорстокість і зворушливі моменти, нагадуючи естетику «Безумного Макса» з пародійним духом 90-х.
Головний герой Джон Доу — харизматичний та іронічний, його партнерка Тихоня (Стефані Беатріз) додає емоційної глибини, а Солодкоїжка стає яскравим антагоністом із театральним шармом. Другорядні персонажі, як агент Стоун і Міранда Уоттс, додають різноманіття, хоча їхні сюжетні лінії іноді залишаються недопрацьованими.
Серіал складається з коротких 30-хвилинних епізодів, насичених екшеном, гумором і несподіваними поворотами. Візуально шоу яскраве, з іноді стилізованими спецефектами, а численні «пасхалки» та відсилки до відеоігор порадують фанатів франшизи.
«Поплавлений метал» — це динамічний, безбашений атракціон для поціновувачів постапокаліптичного екшену, чорного гумору і ностальгії за іграми 90-х. Серіал розважальний, але не претендує на глибоку драматургію або бездоганні спецефекти, проте харизма героїв і абсурдні ситуації роблять його перегляд захопливим.
🎭 Акторський склад
- Персонажі з першого сезону повертаються: Anthony Mackie та Stephanie Beatriz.
- Долучаються нові фігури: Anthony Carrigan у ролі Calypso, Tiana Okoye як Dollface, Richard de Klerk (Mr. Grimm), Michael James Shaw (Axel), Lisa Gilroy, Patty Guggenheim, Saylor Bell Curda тощо .
🎬 Зйомки
Виробництво було перенесено з Нового Орлеана до Торонто (Канада). Зйомки тривали з 17 липня по 30 жовтня 2024 року, включаючи зйомки у міськраді Cambridge, перетвореній у “New San Francisco” .
🎶 Музика і стиль
Композитори Leo Birenberg та Zach Robinson надихалися звуком nu-metal 2000-х, що органічно поєдналося з енергійними гонками та хаотичними баталіями автомобілів.
🗣 Відгуки та оцінки
Сезон отримав позитивні відгуки:
- Наприклад, Verge зазначає: “серія нарешті захопила дух франшизи”, додавши класичних персонажів і органічний гумор у жанрово-драйвовий сюжет .
- Decider відзначає кращу сюжетну глибину та розвиток героїв у поєднанні з класичними елементами пост‑апокаліптичного турніру .
- Rotten Tomatoes — схвальні рецензії, Metacritic — «загалом сприятливий» рейтинг.
💬 Цитати фанатів
На Reddit актори і знімальна група ділились досвідом:
“We just finished it … We blew up a lot of s–t. Every день ми вибухали що завгодно … було божевільно.”
Інші додали:
“Season 1 was a fun surprise … I’m glad it worked out cuz I was scared we weren’t even getting a second season.”
🇺🇦 Дубляж Ukrainian – DniproFilm?
Станом на зараз, офіційної української локалізації або дубляжу немає, але є озвучка від DniproFilm.
Peacock і міжнародні платформи, як-от Paramount+ (UK, Canada), не підтримують українську аудіоверсію. Тож потенційно доступні лише субтитри англійською або українською від фанів.
🕵️ Які факти варті уваги
- Премія The Game Awards 2023 анонсувала другий сезон ще до офіційного релізу — 7 грудня 2023 року.
- Перша серія першого сезону вийшла 27 липня 2023, другий сезон випустили через рік із редизайном персонажів і атмосферою турніру .
- Цікава деталь: персонаж John Doe здобуває нову зв’язок з “The Baby‑Sitters Club”, що підкреслює м’яку сторону у суворому світі — ідея шоураннера про людяність навіть у жорстокому контексті .
- Stephanie Beatriz відіграла ключову роль у редагуванні гумору серіалу — багато жартів вона відхилила або відредагувала до виходу на екран .
🔭 Коли очікувати 3 сезон?
- Серіал офіційно продовжено лише до 2 сезону, на момент сьогоднішньої дати 3 сезон не підтверджений.
- Якщо вдасться реалізувати щорічну модель, і 2 сезон пройде успішно, можуть розпочати зйомки у першій половині 2026 року, а реліз — влітку або осінню 2026 року.
- Проте продовження залежатиме від кількості переглядів і реакції критиків — особливо важливо, як спрацює турнірна концепція 2 сезону.
